Biddulph, Steve, Jungen!: wie sie glücklich heranwachsen ..., Beust Verlag 2003
Biddulph, Steve, Männer auf der Suche ..., Beust Verlag 2003
Daniel Burstein, Goodbye Nippon - Das Ende der japanischen Vorherrschaft, Heyne 1993
Edmund Carpenter, SinnesTäuschung - Wie Medien unsere Wahrnehmung verändern, Trickster Verlag 1994
Francis Carr, Ivan der Schreckliche - Der erste Zar, Heyne 1990
Marc Eliot, Walt Disney: Genie im Zwielicht, Heyne 1994
Helen Graham, Der Spanische Bürgerkrieg, Reclam Verlag 2008
Alex MacLean, Over – Der American Way of Life oder Das Ende der Landschaft. Mit einer Einführung von John McKibben, Schirmer/Mosel Verlag 2009
Desmond Morris, Der Vertrag mit den Tieren, Heyne 1993
Arne Naess, Die Zukunft in unseren Händen - Eine tiefenökologische Philosophie; hg. v. David Rothenberg, Edition Trickster im Peter Hammer Verlag, Wuppertal 2013
Joanna Richardson, Sarah Bernhardt - Leben, Karriere und Legende, Heyne 1988
David Scheim, Präsidentenmord - Mafia-Opfer John F. Kennedy, Knesebeck & Schuler 1991
Richard Schickel, Disneys Welt - Zeit, Leben, Kunst & Kommerz des Walt Disney, Kadmos Verlag 1997
Viola Shafik, Die ägyptische Nation: Von der „Gasse“ zum Slum? Anmerkungen zur filmischen Metamorphose der Stadt Kairo,Projekt AFROPOLIS, MEDIA, ART 2010, Rautenstrauch-Joest-Museum, Cologne
Donald Spoto, Die Windsors - Geschichte einer Familie, Heyne 1995
Leon Weliczker Wells, Und sie machten Politik - Die amerikanischen Zionisten und der Holocaust, Knesebeck & Schuler 1989
Richard Weston, 100 Ideen verändern: Architektur, Dumont Buchverlag 2011
Akram Zaatari, Ein Bürger dritter Ordnung – Ein Gespräch mit Van Leo, Projekt AFROPOLIS, MEDIA, ART 2010, Rautenstrauch-Joest-Museum, Cologne
and many more
Illustrated Books:
Rick Archbold (Illustrationen: Ken Marschall), Luftschiff Hindenburg - Und die große Zeit der Zeppeline, Heyne 1994
Alistair Cooke und Felix Barker (Text), London in alten Photographien, Heyne 1995
Donald Lynch (Illustrationen: Ken Marshall), Titanic - Königin der Meere - Das Schiff und seine Geschichte, Heyne 1992
Steve Razzetti, Top Trekking -Die aufregendsten Touren der Welt, Heyne 2001
and many more
Spiritual Traditions:
´Abd al-Qadir as-Sufi, Der Pfad der Liebe - Wesen und meditative Praxis der sufischen Mystik – eine Einführung in die "innere Lehre" des Islam, O.-W.-Barth-Verlag im Scherz Verlag 1982
Robert Aitken, Ethik des Zen, Diederichs 1989
Robert Aitken, Zen als Lebenspraxis, Diederichs 1988
Reshad Feild, Die Alchemie des Herzens, Diederichs 1990
Dennis Genpo Merzel, Durchbruch zum Herzen des Zen, Diederichs 1991
and many more
Travel Guides (Co-Translator):
New York, RV Verlag 1994
Rom, RV Verlag 1994
Prag, RV Verlag 1994
Zypern, RV Verlag 1995
and many more
Wine Guides:
Burton Anderson, Die 100 besten italienischen Rotweine, Heyne 2000
Parker´s Wein Guide - 8000 Weine aus den wichtigsten Weinbauregionen der Welt, Heyne 2000, 5. Aufl. (Ko-Übersetzer)
